Překlad "máš za" v Bulharština


Jak používat "máš za" ve větách:

Nechceš mi říct, co máš za lubem?
Ще МИ кажеш ЛИ какво СИ намислил?
A tady máš za moje auto!
А това ти е за колата!
Co máš za velikost, kolem 50, široký a velký?
Кой размер си? 50-и? Удължен и разширен?
Víš, co máš za problém, kámo?
Знаеш ли какъв ти е проблемът?
To máš za to, žes bráchovi zlomila srdce.
Това е, задето разби сърцето на брат ми.
Víš, co máš za problém, Wilsone?
Знаеш ли какъв ти е проблема, Уилсън?
To máš za spaní s mojí ženou v tom zatraceným autě.
Това ти е задето спа с жена ми в проклетия микробус!
To máš za zradu svýho přesvědčení.
Това е защото предаде възгледите си.
Neznáš mě, já neznám tebe, ale máš za úkol mě odsud dostat.
Не ме познаваш и аз не те познавам. Работата ти е да ме измъкнеш.
Chápu synu, ale polovinu máš za sebou, což bylo to nejtěžší, i pro nás.
Разбирам, сине, но ти си на половината път който и за нас беше най-труден.
A co máš za plán... krasotinko?
Сега какъв ти е плана "марулчо?
Tak kam dnes vyrazíme, co máš za úkol?
Къде отиваме? какво ще правим днес?
To máš za to, že jsi mě neposlechla.
Сега ще си го получиш щом не ме слушаш.
Tak popořadě, jelikož jsi Elena Gilbertová, máš za úkol ten deník.
Първо - ти си Гилбърт, значи дневникът е твоя работа.
Bál jsem se, že ho máš za takového troubu.
Опасявах се, че го мислиш за гадняр.
Víš, co máš za problém, chlapče?
Знаеш ли какъв ти е проблемът, момче?
Včera mi Mollie do telefonu řekla, že mě máš za svého hrdinu.
Знаеш ли, снощи Моли ми каза, че си казал, че съм твоят герой.
To máš za to, že jsi mi zmrvil můj plán.
Това е, че прецака плана ми.
To máš za to, že jsi mě střelil do zad.
Това е за дето ме застреля в гърба.
Co budeš dělat, Allison, až se k tobě ta blbá děvka, co máš za přítele, obrátí zády?
Какво ще направиш, Алисън, когато тъпото ти гадже се обърне срещу теб?
Vím, co máš za lubem, čaroději.
Знам какво си намислил. - Така ли?
Máš za sebou ten nejlepší tým z celého města, my tě najdeme.
Най-добрият екип в града ще те намери.
Máš za sebou tři turnusy v Afghánistánu a byls zraněný v provincii Kunar.
Три пъти си воювал в Афганистан и си бил ранен в провинция Кунар.
Máš za ním přijít v úterý, abys mu podal hlášení o Tuskovi.
Иска да се срещнете във вторник, за да му дадеш отчета за Тъск.
Dobře, podívej, nevím, co máš za problém.
Виж.Не знам какъв ти е проблема.
To máš za to, že jsi skočil z útesu a myslel sis, že to přinese spásu.
Това е, какво получаваш, щом скочиш от скала, мислейки, че ще доведе до екстаз.
Co to máš za bordel na ksichtu?
Това на лицето ти грим ли е?
3.0956871509552s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?